{"product_id":"hiroshi-yoshida-snow-in-kashiwabara-print","title":"Neige à Kashiwabara | Hiroshi Yoshida | Affiche japonaise","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa neige est tombée toute la nuit. Près d'une vieille ferme, trois villageois tirent un traîneau dans les congères, pendant qu'un ruisseau sombre coule encore entre les rives blanches.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKashiwabara est un village de montagne de la région de Nagano, l'une des plus enneigées du Japon, et le village natal du grand poète de haïku Kobayashi Issa. Revenu y finir ses jours, Issa écrivit : \u003cem\u003e« Voici donc ma dernière demeure : cinq pieds de neige. »\u003c\/em\u003e Un siècle plus tard, en 1927, Hiroshi Yoshida a traversé le même silence blanc et en a fait cette estampe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn maître du shin-hanga\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHiroshi Yoshida (1876-1950) fut l'un des grands noms du \u003cstrong\u003eshin-hanga\u003c\/strong\u003e, le renouveau de l'estampe japonaise au XXe siècle. Peintre formé à la tradition occidentale, il en a apporté la lumière et l'atmosphère dans la gravure sur bois, et supervisait lui-même chaque tirage. La marge porte encore la mention \u003cem\u003ejizuri\u003c\/em\u003e, « imprimé de ma main », ainsi que son titre anglais et sa signature au crayon, ajoutés pour ses collectionneurs étrangers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRegardez de plus près\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLes \u003cstrong\u003evillageois\u003c\/strong\u003e : l'un en rouge, deux en bleu, tirant un traîneau chargé de ballots.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003eferme\u003c\/strong\u003e, sa charpente d'un brun chaud sous un lourd toit de neige.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLe \u003cstrong\u003eruisseau sombre\u003c\/strong\u003e à gauche, seul élément qui ne gèle pas, avec ses pierres couleur rouille.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLe \u003cstrong\u003eciel d'hiver\u003c\/strong\u003e, une lumière pêche pâle au-dessus des collines enneigées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eChez vous\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSa palette de blanc neige, de bois chaud et de pêche douce apporte un calme feutré à un salon, une chambre ou une entrée, toute l'année et plus encore en hiver. Elle s'accorde très bien avec un cadre en chêne naturel ou en noyer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVotre affiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eImpression d'art de qualité musée sur papier mat épais\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProportions d'origine, avec la marge, les inscriptions et la signature au crayon\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs formats disponibles · cadre non inclus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDécouvrez d'autres montagnes, lacs et villages sous la neige dans notre \u003ca href=\"\/fr\/collections\/HANDLE-YOSHIDA\"\u003ecollection Hiroshi Yoshida\u003c\/a\u003e, et toutes nos \u003ca href=\"\/fr\/collections\/japanese-woodblock-prints\"\u003eaffiches japonaises\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Wallango","offers":[{"title":"A4","offer_id":54909498523971,"sku":"P7616S","price":29.94,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"12x18 inches","offer_id":54909498556739,"sku":"P7617S","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x30 inches","offer_id":54909498589507,"sku":"P7618S","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x36 inches","offer_id":54909498622275,"sku":"P7619S","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27x40 inches","offer_id":54909498655043,"sku":"P7620S","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40x60 cm","offer_id":54909498687811,"sku":"P7621S","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"50x70 cm","offer_id":54909498720579,"sku":"P7622S","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x90 cm","offer_id":54909498753347,"sku":"P7623S","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":54909498786115,"sku":"P7624S","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3","offer_id":54909498818883,"sku":"P7625S","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2","offer_id":54909498851651,"sku":"P7626S","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1","offer_id":54909498884419,"sku":"P7627S","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0","offer_id":54909498917187,"sku":"P7628S","price":84.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/3810\/2851\/files\/Snow-Kashiwabara-1927-hiroshi-yoshida.jpg?v=1791981977","url":"https:\/\/wallango.com\/fr\/products\/hiroshi-yoshida-snow-in-kashiwabara-print","provider":"Wallango ","version":"1.0","type":"link"}