Harikikigaki, the book of pathogenic insects

Harikikigaki, le livre des insectes pathogènes

Harikikigaki
Kanshaku

L'étrange insecte ci-dessus est un Kanshaku, un insecte avec une tête en colère qui monte du foie à la cage thoracique. Les personnes infectées par Kanshaku ont tendance à crier de rage. Ils devraient préférer les aliments acides et éviter de manger des aliments gras.


Il fait partie de l'inventaire Harikikigaki, un livre médical écrit en 1568 par un résident d'Osaka. Le manuscrit décrit soixante-trois de ces insectes bizarres, soupçonnés d'être la cause de la maladie, et comment les combattre avec des herbes médicinales et l'acupuncture. Jusqu'à la fin du 19e siècle, le peuple japonais croyait que la maladie était propagée par des dieux appelés yakubyogami. Au début, ces dieux ont pris une forme humaine, mais plus tard, influencés par des textes venus de Chine, certaines personnes en sont venues à croire qu'il devait s'agir de petites bêtes, suffisamment petites pour entrer dans le corps.

Harikikigaki
Hizo-no-kesshaku, Kanmushi

Hizo-no-kesshaku cause des problèmes avec la rate, mais il peut être guéri en ingérant shazenji (graine de plantago).

Kanmushi est un parasite nuisible qui s'incruste dans la colonne vertébrale, la faisant se courber vers l'arrière. Les personnes infectées développent également un appétit pour les aliments épicés. Les herbes mokko (base Saussureae) et parakujutsu (Atractylodes macrocephala Koidz) sont efficaces pour combattre les Kanmushi.

Harikikigaki
Gyochu, Haimushi

Gyochu, une créature mortelle responsable de la lèpre, agit comme un messager vers le monde souterrain. Dans la nuit de Koshin-no-hi (une date importante se produisant tous les 60 jours sur le calendrier chinois), Gyochu quitte le corps pour visiter Enma-daio (Seigneur des Enfers) et racontez-lui vos méfaits. Enma-daio est connu pour punir les gens pour leur mauvais comportement en réduisant leur temps restant sur terre.

Haimushi, une créature avec un appétit pour le riz, provoque des problèmes avec les poumons. Si le Haimushi sort des poumons et ne peut pas retrouver son chemin, il se transforme en feu follet ( hitodama ) et la personne meurt. L'herbe parakujutsu est efficace pour éloigner Haimushi.

Harikikigaki
Kagemushi

Des versions masculines et féminines du Kagemushi apparaissent lors des rapports sexuels. Lorsque les deux insectes se rencontrent, leurs pattes filiformes s'emmêlent, l'insecte femelle crache du liquide rouge et le mâle crache du blanc.

Harikikigaki
Hizo-no-kasamushi, Akuchu

Hizo-no-kasamushi, un ver trouvé dans la rate, fait prendre ou perdre du poids à son hôte en fonction de la quantité de nourriture qu'il mange. Les herbes agi (fenouil géant) et gajutsu (curcuma violet) sont efficaces pour contrôler Hizo-no-kasamushi.

Akuchu, également trouvé dans la rate, consomme du riz mangé par l'hôte. En buvant mokko est un antidote efficace.

Harikikigaki
Haishaku, Kakuran-no-mushi

Haishaku, une créature trouvée dans les poumons supérieurs, a un nez qui s'ouvre directement dans sa poitrine. Les personnes infectées par Haishaku détestent les odeurs agréables et les odeurs nauséabondes, mais aiment les odeurs fortes et de poisson. D'autres symptômes incluent une tristesse extrême et un besoin impérieux de nourriture épicée. L'acupuncture douce et peu profonde est un traitement efficace.

Kakuran-no-mushi, un ver à tête noire et corps rouge, envahit l'estomac et provoque des vomissements et des diarrhées. Il est connu pour monter dans la bouche de l'hôte et en sortir la tête. Essayez de l'attraper, et vous vous étouffez pour avoir de l'air, mais relâchez-le et il revient paisiblement dans l'estomac. Les herbes goshuyu (Euodia rutaecarpa), shazenshi et mokko sont utiles pour combattre Kakuran-no-mushi.

Harikikigaki
Umakan

Umakan, une bête qui cause des problèmes cardiaques, infecte les gens à l'extérieur sous le soleil brûlant ou à proximité d'un incendie. L'acupuncture est un traitement efficace.

Harikikigaki
Koseu

Koseu (Kosho), une créature ressemblant à un serpent avec une barbe blanche débraillée, porte un chapeau qui la protège des médicaments. Il aime boire sucré saké et il peut parler.

Harikikigaki
Kameshaku

Kameshaku mange du riz et porte un chapeau en forme de parapluie qui bloque les médicaments. Il peut être détruit en mangeant des haricots sauvages.

Harikikigaki
Koshi-no-mushi

Koshi-no-mushi vole dans le corps d'un hôte et se dirige vers le bas du dos, où il provoque de la diarrhée, de la transpiration et des douleurs thoraciques. Les herbes mokko et kanzo (racine de réglisse) sont un traitement efficace.

Harikikigaki
Chishaku, Hizo-no-mushi

Chishaku (Taibyo-no-kesshaku) apparaît dans l'estomac après une maladie grave. Il peut être contrôlé en appliquant shukusha (cardamome siamoise sauvage).

Hizo-no-mushi se trouve dans la rate. Il provoque des étourdissements et des bouffées de chaleur lorsqu'il attrape les muscles de l'hôte avec ses longs bras et ses griffes. Il peut être arrêté en ingérant mokko et daïo (Rhubarbe).

Harikikigaki
Kiukan et Kishaku

Kiukan (Gyukan) vit dans la poitrine et agit au moment des repas. Cette créature est difficile à éliminer, mais l'acupuncture est un traitement efficace.

Kishaku est une bête rouge foncé qui pousse son hôte à développer un appétit malsain pour les aliments gras. Il peut être arrêté en mangeant de l'estomac de tigre.

Harikikigaki
Jinshaku

Jinshaku (Honton) ressemble à un petit sanglier qui se déchaîne à travers le corps. Les personnes infectées par Jinshaku développent un pouls faible, un teint foncé, une envie de nourriture salée et une mauvaise haleine. L'acupuncture est un traitement efficace.

Harikikigaki
Hishaku, Hinosha

Hishaku se trouve dans la rate, le plus souvent chez les femmes. Les symptômes comprennent un appétit accablant pour les sucreries, un teint jaunâtre et une tendance à fredonner. Il peut être arrêté avec l'acupuncture autour du nombril.

Hinoshu, également trouvé dans la rate, ressemble à un rocher et reste en sommeil à l'intérieur du corps jusqu'à ce que l'hôte visite une zone touristique bondée, moment auquel Hinoshu provoque des étourdissements en se débattant et en créant la sensation de roches qui s'écrasent les unes contre les autres. L'acupuncture est un traitement efficace.

-----

En collaboration avec notre ami Village of Strange

Apprendre encore plus :

Musée national de Kyushu

Collection d'impressions d'art japonais Wallango
Retour au blog

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.