La Cascade de Kirifuri au mont Kurokami, province de Shimotsuke – Katsushika Hokusai (vers 1832)

Une cascade qui s’étale sur la montagne comme les racines d’un arbre géant. Dans La Cascade de Kirifuri au mont Kurokami, Katsushika Hokusai divise l’eau en dizaines de filets qui se ramifient, se rejoignent et glissent sur les rochers, dessinés en bleu profond et en blanc comme des doigts vivants. Derrière eux, les falaises s’embrasent d’ocre et de rouge, encadrées par les verts tendres de la forêt, et l’eau s’achève en bas en une pluie de minuscules points et de vagues enroulées.

Les personnages donnent l’échelle de la scène. Au pied de la chute, trois voyageurs s’arrêtent pour contempler le torrent, l’un d’eux assis par terre près de son grand chapeau rond. Plus haut à droite, deux autres progressent sur une pente boisée, l’un courbé sous sa charge. Peut-être des pèlerins en route vers les montagnes sacrées de Nikkō, ils paraissent minuscules face à ce mur d’eau.

L’une des cascades les plus célèbres de Hokusai

L’estampe appartient à Shokoku taki meguri, le « Voyage aux cascades des provinces », une série de huit estampes publiée vers 1832-1833, juste après les Trente-six vues du mont Fuji. Kirifuri, dont le nom signifie « brume qui tombe », en est la planche la plus célèbre. La cascade coule toujours près de Nikkō, dans la préfecture de Tochigi, et compte parmi les trois cascades célèbres de Nikkō.

• Artiste : Katsushika Hokusai (1760-1849)
• Date : vers 1832
• Série : Shokoku taki meguri (Voyage aux cascades des provinces)
• Format : ōban vertical
• Lieu : cascade de Kirifuri, mont Kurokami, province de Shimotsuke (aujourd’hui Tochigi), Japon

À accrocher en duo avec La Cascade d’Ono sur la route du Kisokaidō, de la même série. Découvrez d’autres œuvres de l’artiste dans notre collection Hokusai.